«Этот тигр среди мудрецов был великим преданным, питающим к Тебе чистую любовь. Он очень удачлив, поскольку достиг освобождения, обретя форму, подобную Твоей. Я видела Твое лицо, мокрое от слез любви к нему. О сокрушитель зла, должно быть этот мудрец совершал суровые аскезы, чтобы обрести такой же облик как у Тебя?»
Пока Радха говорила эти слова, тело мудреца превратилось в водный поток, который уничтожил все грехи на горе Рохита, С удивлением глядя на тело мудреца, превратившееся в водяной поток, Вришабхану-нандини сказала Нанда-нандане: «Почему тело мудреца превратилось в водный поток? О Господь, лишь Ты можешь ответить на этот вопрос».
Шри Кришна сказал: «Этот царь среди мудрецов испытывал ко Мне великую преданность и любовь. О дивнобедрая, вот почему его тело расплавилось и превратилось в воду. Когда мудрец увидел Меня, он испытал такое интенсивное счастье, что его тело тут же превратилось в жидкость, как однажды произошло с Моим телом».
Шри Радха спросила: «О повелитель богов! О океан милости, почему Твое тело расплавилось? Меня переполняет любопытство. Пожалуйста, расскажи эту историю подробней».
Шри Кришна сказал: «Мудрецы рассказали эту древнюю историю. Тот, кто услышит ее, избавится от всех грехов. В былые времена Брахма, прародитель живых существ, родился на лотосе Моего пупка. Он совершал аскезы, и по Моему благословению сотворил материальную вселенную. От Брахмы родился святой сын по имени Нарада, который всегда без ума от любви ко Мне. Он скитался по миру, воспевая Мою славу Однажды Господь Брахма сказал Нараде: «О мудрейший из мудрых, пожалуйста, прекрати бесцельно скитаться по миру и произведи на свет великое потомство».
Услышав его слова, Нарада ответил: «О отец, я стремлюсь к трансцендентному знанию. У меня нет ни малейшего желания обзаводиться потомством. Рождение детей становится причиной запутанности и скорби. Я хочу обрести преданность Господу Хари и петь песни о Его нетленной славе. Лучше отказаться от детей, которые приносят одни несчастья».
С дрожащими от гнева губами Брахма проклял его: «Глупец, тебе нравится только петь. Так стань же гандхарвом на одну кальпу!»
Однажды, путешествуя по разным мирам, Нарада увидел Илаврита-варшу и остановился там. О возлюбленная, в этом месте протекала река яблочного сока, которая стала золотой рекой под названием Джамбунада. Там Нарада увидел город Веда-нагар, который был знаменит драгоценными дворцами и божественными мужчинами и женщинами. В этом городе он увидел искалеченных мужчин и женщин. У некоторых из них не было стоп, лодыжек, коленей и ног, у других были искалечены бедра, обезображены торсы, разрушены зубы, скрючены плечи и согнуты головы со сломанными шеями. Увидев их, мудрец Нарада удивился: «Что с вами случилось? У вас такие прекрасные лица и сияющие одежды. Вы небожители или риши! Вы исполняете красивые песни и искусно играете на музыкальных инструментах. Кто покалечил вас?».
Все эти люди (раги), печальные в сердце, ответили ему: «О мудрец, наши тела страдают от боли. Мы расскажем тебе, как нам избавиться от этих страданий. О Муни, мы — олицетворенные раги, живущие в Веда-нагаре. О благородный смиренный мудрец, пожалуйста, послушай историю, как мы получили эти увечья. У Господа Брахмы был сын по имени Нарада, который был безумен от любви и пел неправильные мелодии в неправильное время. Он — великий мудрец, путешествующий по разным мирам. Но он поет неправильные мелодии в неправильное время, с неправильными нотами и ритмами, ломая и калеча наши тела».
Услышав их печальные речи, Нарада, потрясенный и пристыженный, пытаясь улыбнуться, спросил: «Кто же способен обучить этому редкому знанию о правильном времени и правильных музыкальных ритмах?»
Раги ответили: «Богиня Сарасвати, дорогая возлюбленная Господа Вайкунтхи, в совершенстве владеет искусством музыки и знает правильное время и музыкальные ритмы».
Вдохновленный ими, Нарада, друг несчастных, поспешил на гору Шубхру, чтобы обрести милость богини Сарасвати.
О царица Враджа, в течение ста небесных лет Нарада совершал аскезы. Отказавшись от еды и питья, он медитировал на богиню Сарасвати. Очистившись аскезами Нарады, эта гора Шубхра была переименована, и теперь ее называют Нарада. Когда аскезы Нарады Муни подошли к концу, он непосредственно увидел лучезарную Сарасвати, богиню красноречия и возлюбленную Господа Вишну. Мгновенно поднявшись, поклонившись и обойдя вокруг нее со склоненной головой, Нарада, царь среди мудрецов, вознес молитвы, славящие ее красоту, добродетели и сладость.
Шри Нарада сказал: «Я в почтении склоняюсь перед богиней Сарасвати, чей лучезарный лик затмевает миллионы лун, чьи Сияющие ножные колокольчики мелодично звенят, и чьи серьги, корона, браслеты и украшения лишают блеска восходящее солнце и плоды бимба. Снова и снова я предлагаю поклоны лотосоокой богине Сарасвати, украшенной жемчужными ожерельями, белоснежными как множество летающих лебедей с подвижными ступнями и клювами. Я склоняюсь перед богиней Сарасвати, дарующей благословение на бесстрашие, держащей в своих красивых руках вину и книгу, и низошедшей в этот мир в своей блистающей форме. О дарующая благо богиня, в белоснежных одеждах, развевающихся волнами при ходьбе, пожалуйста, посвяти меня в искусство музыки и сделай непревзойденным среди музыкантов».
Шри Кришна сказал: «Тот, кто цитирует на восходе солнца эти молитвы Нарады, устраняющие невежество, станет великим ученым в этом мире. Удовлетворенная богиня Сарасвати предложила в дар великому мудрецу вину Девадатту, наделенную трансцендентным звучанием. Богиня Сарасвати, дорогая возлюбленная Господа Вайкунтхи, обучила Нараду различным рагам и рагини, в какое время их исполнять, в каком месте и на какие мелодии, а также он узнал пятьсот шестьдесят миллионов разделов и бесчисленные подразделы различных музыкальных гамм, различных танцев, музыкальных инструментов и прочее. Так Сарасвати, богиня красноречия и возлюбленная Господа Вишну, помогла Нараде стать непревзойденным музыкантом и вернулась в духовный мир Вайкунтхи».
Гарга Муни, "Гарга Самхита", глава 21
Комментариев нет:
Отправить комментарий